心身医学作为医学与心理学的交叉学科，其主要任务是研究心理因素与人体健康之间的关系在健康的保持和疾病发生、发展、康复中的作用，心身医学研究在临床诊疗工作中发挥着重要作用。目前心身医学思路在我国的临床医学领域工作中也得到了越来越多的关注与应用。心身医学最早起源于德国，并在德国已经成为一个独立的学科。为进一步加强学科建设与发展，近日心理科特邀来自德国弗赖堡大学的心身医学博士任洁来科进行为期一周的学术交流。

任洁博士，弗赖堡大学心身医学博士，目前任斯图加特市立医院精神科医师，同时也是专业书籍译者，拥有长期扎实的精神医学、心身医学、精神分析和系统式家庭治疗的受训经历（CAPA初级组和中德班），曾多次担任国内各种心理治疗培训口译员。翻译多本心理治疗专业书籍：《系统式咨询与家庭治疗》（主译）、《系统式心理治疗工作手册》（合译）、《精神分析心理治疗实践导论》（合译）、《团体潜意识》（合译）等。

01学术讲座

4月11日下午，任洁博士进行了《德国心身医学模式的历史及其发展现状》讲座，详细介绍了一所德国精神专科医院如何使用药物与多模式的心理治疗方法进行系统的身心治疗。

02心身科示范查房-联合督导

4月12日下午，任洁博士在心理科团体治疗室，带领参与心身科示范查房兼案例联合督导。在查房过程中，各位医师按照个案基本情况、用药情况、个体治疗情况、家庭治疗情况的顺序进行汇报，多位医生及治疗师对整个病案进行了深入的交流探讨。

03咨询访谈示范

4月13日下午，任洁博士带领协同治疗师一起进行青少年咨询示范性访谈。两次访谈均采取资源取向，协助孩子寻找在生活及家庭中可以使用的社会资源，如何更加勇敢地面对眼下所遇到的困难。

任洁博士此次前来交流，丰富了大家对于德国心身模式下心理治疗的了解认识，让我们在对外交流的一瞥之下，对我院心理科心身医学发展有了更多的展望与思考。